En tus mares

Susi...

De los mares de tu silencio nacen mis versos...
y con tu inmenso vacío pervierto el recuerdo
y anclo mi navío sobre impacientes esperanzas
encomendandome al vaivén de tus olas de seda blanca

Y tras la cruel tormenta se clava en mi tu ausencia
asesina de nuestro casto y dulce mar del recreo
y yo pirata varado entre perversión y deseo

alzo al cielo bandera negra, huesos y calabera

invocando al regreso de tu lunar y su cadera.

Susi...

Dels mars del teu silenci neixen els meus versos...

i del teu immens buit perverteixo el record

i ancoro la meva nau sobre impacients esperances

encomendan-me al vaivé de les teves ones de seda blanca

i després de la cruel tempesta es clava en mi la teva absència

assassina del nostre ínfim i dolç mar de records

i soc pirata encallat entre perversió i desig

alço crit i bandera negra, ossos i calabera

invocant la tornada de la teva piga i el seu maluc.