4.10.04

Tu caracola


Un mar y su luna...

aquellos pasos en la arena...

las agonizantes olas y estrellas...

Las barcas dormidas...

y el ácido sabor de tu saliva...

vuelven a estallarme en los oidos...


A sea and its moon, those steps in the sand, the dying waves and stars. The asleep boats and the acid flavor of your saliva... they explode me again in the ears.


Un mar i la seva lluna...aquells passos a la sorra...
les agonitzants ones i estrelles...Les barques adormides...
i l'àcid sabor de la teva saliva...tornen a esclatar-me als timpans...